《生死恨》由梅兰芳、姜妙香、萧德寅、李庆山、新丽琴等著名京剧大师主演。主要讲述的是,北宋末年,金兵入侵,学者程鹏举和少女韩玉娘被金兵俘虏,被分配到张万家为奴,在俘虏婚姻制度下结婚。玉娘鼓励丈夫逃回家乡,投军抗敌。丈夫逃走后,她历尽磨难,流落尼庵,回到家乡。

梅兰芳主演的中国第一部彩色电影《生死恨》被送往美国,因为当时中国没有洗彩色电影的技术。我不知道为什么,但美国人把它洗坏了。这件事成了他一生的遗憾。

中国电影的成长一直与歌剧密不可分。他们有着深厚的命运。据说谭新培的《定军山》是在中国第一部电影中拍摄的。

当然,当时是默片,只是拍了几个活动的照片,但这是里程碑,所以中国第一部彩色电影是哪个呢?由梅兰芳主演的戏曲电影《生死恨》,导演是费穆。

由于电影和舞台艺术不同,梅兰芳和导演费穆将剧本从21场改为19场。

很多人建议这部舞台艺术电影应该尽可能现实。梅兰芳不同意。他提到我们必须注意京剧的特殊表演技巧,从服装、化妆到所有表演。最好是写意、虚拟、歌舞,不要太现实。

说剧中的虚拟身材,上马开门,下轿登舟,不宜用实物代替,最好用手法和身材来表演。

从这一点也可以看出,电影和戏曲实际上是两种不相容的艺术形式,因为什么?因为中国戏曲是虚拟的、程式化的,而电影是现实的、具体的,这是矛盾的。

导演费穆实际上同意梅兰芳的说法,因为费穆也是一个粉丝,他也很了解这部剧。事实上,他准备遵守京剧的规律,并利用京剧的技巧制作这样一部戏曲,同样重视服装、歌舞。

然而,有一个矛盾,但很难解决,那就是舞台上没有真实的东西。如果电影仍然用舞蹈和身材来表达,那就很奇怪了,所以他们在这方面也有分歧。后来,两方都退了一步,最终达成了协议,即这种虚拟动作可以避免,并尽可能避免。事实上,这里的基本矛盾只是被搁置了,没有得到解决。

这部电影的演员阵容也是梅剧团。江妙香、李静山、李春林为主要配角,伴奏王少卿、倪秋萍。

这部电影于1948年6月27日开播。这部电影已经拍了五个月了,直到1948年11月才停止。当时大家看了样片,还是很满意的。但是当时国内没有洗彩片的技术,必须送到美国洗。

在焦急的等待中,人们终于迎来了从美国洗回来的复制品。但是看了样片,大家都很生气,尤其是梅兰芳!因为什么?因为电影一团糟!

声音有时高有时低,颜色有时没有。梅先生以脾气好而闻名。这一次,他几乎疯了。他坚决不让公开演出。

这样僵持了一段时间,导演费穆也很无奈。他和中间人梅兰芳说,如果电影不演,华谊电影公司就会破产,损失很多钱。很多人甚至吃不下饭。

梅兰芳是一个慷慨的人。他忍不住被这些人磨掉了。他很无助。最后,他不得不同意上演,这已经成为梅兰芳一生的心脏病和遗憾。

所以后来,每当人们提到这部电影,他都不想再说了。现在看,美国的电影洗涤公司太不负责任了,太糟糕了。我不知道他们的心理是什么。人们辛辛苦苦拍的电影让他们变成了这样,也不知道他们的心态是什么。

所以这也是一个教训。如果别人做了什么,就有被坑的危险!只有坚强才能为自己的事情做出决定,这也是一个不变的道理。