如何衡量一部作品是否经典?
用时间。
经得起时间考验的作品,一定是经典之作。
那么,2000年播出的《西游记续集》是经典吗?
当年《西游记续集》作为央视新千年推出的第一部电视剧,片尾的许可证号00001展现了对前作的极大尊重,即86版《西游记》。
收视率30%,超过1998年《水浒传》创下的记录。
16集播出后,收到的反馈可谓坏名声参半:一些观众认为这个版本可以与旧版本竞争,这是一部罕见的优秀作品;一些观众对这个版本表示了极大的失望。
《西游记续集》《好不好看》《经不经典》成了悬案。
21年后,当我再次看这部剧时,我发现这是一个注定的遗憾。
一、本身就是为了弥补遗憾
确切地说,《西游记续集》应该被称为补拍,而不是续拍。
很多人都知道86版《西游记》已经拍了六年了。当年也是边拍边播——
《除妖乌鸡国》于1982年播出;
《偷吃人参果》于1983年播出;
1984年是《计收猪八戒》和《三打白骨精》;
1985年是《祸起观音院》;
到1986年,《西游记》播出了1-11集。这也是86版的由来。
为了找到合适的拍摄地点,52岁的导演杨杰带领《西游记》走遍了全国25个省市,观众对《西游记》的播出也表达了极大的热情和喜爱。观众的信被堆成了山。
然而,当剧组拍摄《大战红孩子》一集时,央视领导告诉他尽快结束。
为什么?
台里决定不给钱,因为花了300万。
这种 两极化的对比让整个剧组陷入了低迷。多亏了当时的制作副主任李鸿昌,也是剧中《蜈蚣精》的演员,他向铁道部十一局借了300万,这样《西游记》就不会死。
1988年,25集《西游记》终于完全播出。
拍摄后期,为了省钱,导演杨洁决定扔掉准备拍摄的精彩故事,如《险渡通天河》、《真假猴王》、《收伏青牛怪》、《救难小儿城》、《受阻狮驼岭》。
在十多年后的《西游记续集》中,这些故事终于被搬上了银幕。
在杨洁导演的所有采访中,最常见的词是遗憾。
《西游记》是她心中的疙瘩。电视剧播出十几年后,她一直在寻找重拍的机会,却没有得到回应。直到1998年,央视台长杨伟光亲自指示《西游记》可以补拍。
《西游记续集》的拍摄,无论是杨洁导演、西游剧组还是观众,都注定是弥补遗憾的旅程。
二、不是原班人马,而是另一种遗憾
《西游记续集》是原班人马吗?
导演还是杨洁女士,孙悟空还是六岁的孩子,唐僧还是徐少华和迟重瑞。
但猪八戒由马德华改为崔景富,沙僧由闫怀礼改为刘大刚。
为何换人?
《大河报》的一则消息将西游剧组内部分裂的矛盾公之于众。
据说四师徒与导演杨洁有着不可调和的矛盾,甚至到了水火不容的地步。
当名利接踵而至时,外面的演员接受鲜花和掌声,而杨洁导演只留下悲伤和孤独。
这种冰火两重天的局面持续了十几年,导演杨洁从未见过《西游记》。
导演决定换人,直到再次开拍。
在旧版《西游记》拍摄的六年里,导演的小女儿独自留在北京,没有人照顾她。后来,由于生病,他被误诊为服用错误的药物,记忆力下降。为了方便照顾,导演杨杰决定让女儿起学习化妆。
为了弥补作为母亲的遗憾,导演把化妆师换成了女儿。
与此同时,影片中的武打动作被香港的曹荣所取代。
歌曲部分由许镜清代替姚明。
这些致命的换帅也成为《西游记续集》失败的重要原因。
三、导演杨洁壮志未酬
导演杨洁接到《西游记》的拍摄任务时,52岁。
当《西游记续集》播出时,导演已经70岁了。
跨度近20年,拍摄心态不同吗?
肯定有。
从两首主题曲的歌词中,我们似乎可以窥探一、二——
在老版剧中,导演亲自》作词:
休夸说妖魔鬼怪全害怕,不提险山恶水平踏。另一段旅程,就在脚下。
续集中,导演最喜欢的一段话来自《庄严我神州大地》:
一路走来,十万八千里,克服荆棘,一路清理尘埃。回首往事历,凝结下来,一片真情依依。看天降平和,云飘如意。我的中国大地圆满庄严。
导演在复述这段话时哽咽了好几次。
如果我做一件事,我必须直到别人说不出话来。
然而,杨洁导演接拍续集,真的老了。
不止一个导演?
在《西游记续集》中,四十多岁的孙悟空也不可避免地失去了动作的灵巧;
而唐僧,也以肉眼可见的速度衰老。
岁月不饶人,即使当年一群人有意气风发,也挡不住二十年的风霜雨雪。
导演杨洁在自传《敢问路在哪里》中总结了《西游记续集》的不足:
时代的发展,观众期望的提高,故事内容的相似,武术的港台化。
《西游记》86版的光芒过于耀眼,《西游记续集》无法与之相比,情有可原。
知道,但无能为力。
在导演杨洁身上,我们清楚地看到了一个英雄的暮色,看到了雄心勃勃的孤独和悲伤。
观众的评价很有代表性:
我不忍心给《西游记续集》低分,也不愿意给它高分。
因为在这样一个充满遗憾的故事中,我们看到了无情的时光。